Boats – the glue of the old society
I was walking along the fjord not far from our home and came across this old boat. This made me
Read MoreNorwegian genealogy guidance for English-speaking descendants—sources, methods, and real case work.

I was walking along the fjord not far from our home and came across this old boat. This made me
Read MoreMany genealogists know about renaming traditions. Some use it for a lot more than it’s worth.
Read MoreIn the last “installment” of this “study” I promised to be back with more. I have gone through some records
Read MoreWhen you get into Norwegian genealogy you will very soon find a number of unfamiliar and sometimes strange ways to
Read MoreWhen we read the old church books we sometimes come across the words “publice absolverede”
Read MoreWhat has Dan brown’s book got to do with Norwegian genealogy? As insignificant it may seem, it can make a
Read MoreIn this section I want to discuss Norwegian concepts and words that not easily are translated or explained in a
Read More