{"id":9015,"date":"2025-10-12T10:13:19","date_gmt":"2025-10-12T08:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?p=9015"},"modified":"2025-10-12T14:18:55","modified_gmt":"2025-10-12T12:18:55","slug":"the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/","title":{"rendered":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"290\" data-end=\"779\">In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries since the first organized group of Norwegian emigrants departed for the United States.<\/p>\n<p data-start=\"290\" data-end=\"779\"><!--more--><\/p>\n<h4 data-start=\"186\" data-end=\"288\">Two Hundred Years of Journey and Identity<\/h4>\n<p data-start=\"290\" data-end=\"779\">The journey began on <strong data-start=\"477\" data-end=\"493\">July 4, 1825<\/strong>, when 52 passengers set sail from Stavanger aboard the sloop <em data-start=\"555\" data-end=\"569\">Restauration<\/em>, seeking religious freedom, economic opportunity, and a new life in North America (Visit Norway, 2025). This moment marked the beginning of one of the most significant migration movements in Norwegian history.<\/p>\n<h5 data-start=\"781\" data-end=\"825\">The Restauration Voyage: A New Beginning<\/h5>\n<p data-start=\"827\" data-end=\"1289\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3115\" data-permalink=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/friday-finds-sail-in-the-wake-of-your-ancestors\/restaurationen-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?fit=800%2C536&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"800,536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D80&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1239813781&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;70&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"restaurationen-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?fit=800%2C536&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3115 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?resize=500%2C335&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restaurationen-2.jpg?resize=768%2C515&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>The <em data-start=\"831\" data-end=\"845\">Restauration<\/em> voyage, often called the \u201cMayflower of Norway,\u201d symbolizes both courage and conviction. The passengers, known as the \u201cSloopers,\u201d included Quakers and followers of the Haugean movement, who faced social and religious restrictions in Norway (Sons of Norway, 2024). Under the leadership of <strong data-start=\"1133\" data-end=\"1150\">Cleng Peerson<\/strong>, the group endured a perilous three-month Atlantic crossing before arriving in New York Harbor on <strong data-start=\"1249\" data-end=\"1268\">October 9, 1825<\/strong> (Wikipedia, 2025).<\/p>\n<p data-start=\"1291\" data-end=\"1629\">Their decision to emigrate reflected broader pressures in early 19th-century Norway: limited farmland, rigid social hierarchies, and a yearning for greater personal and religious freedom (Visit Norway, 2025). For these pioneers, America represented not only escape but possibility\u2014a place where their beliefs and ambitions could flourish.<\/p>\n<h5 data-start=\"1631\" data-end=\"1672\">Waves of Migration and Transformation<\/h5>\n<p data-start=\"1674\" data-end=\"2160\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5572\" data-permalink=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/emigration-from-us-to-norway\/nal-returning-to-oslo-red\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NAL-returning-to-Oslo-red.jpg?fit=509%2C438&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"509,438\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan 8800F&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1361873775&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"NAL returning to Oslo-red\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NAL-returning-to-Oslo-red.jpg?fit=509%2C438&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-5572 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NAL-returning-to-Oslo-red.jpg?resize=387%2C333&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"387\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NAL-returning-to-Oslo-red.jpg?w=509&amp;ssl=1 509w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NAL-returning-to-Oslo-red.jpg?resize=300%2C258&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/>From this first voyage grew an immense wave of migration. Between 1825 and 1920, nearly <strong data-start=\"1762\" data-end=\"1784\">800,000 Norwegians<\/strong>\u2014approximately one-third of Norway\u2019s population at the time\u2014emigrated to North America (Visit Norway, 2025). Many settled in the Upper Midwest, especially in <strong data-start=\"1942\" data-end=\"1976\">Minnesota, Wisconsin, the Dakotas, and Iowa<\/strong>, where the climate and landscape resembled Norway\u2019s. There, Norwegian immigrants built new communities grounded in faith, mutual aid, and cultural traditions (Sons of Norway, 2024).<\/p>\n<p data-start=\"2162\" data-end=\"2632\">These settlers shaped the cultural fabric of the region, contributing to education, agriculture, and local governance. Over generations, they blended Norwegian customs with American life, creating a distinct Norwegian-American identity that remains visible today in festivals, foods, and folk art (ABC News, 2025). The exchange also strengthened transatlantic ties through letters, remittances, and continued migration, linking families and communities across the ocean.<\/p>\n<h5 data-start=\"2634\" data-end=\"2668\">Commemorating the Bicentennial<\/h5>\n<p data-start=\"2670\" data-end=\"3159\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6181\" data-permalink=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/52ancestors-heirloom\/_mg_7249red\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MG_7249red.jpg?fit=675%2C497&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"675,497\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;MARTIN ROE EIDHAMMER&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 70D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1519137456&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;ALL RIGHTS RESERVED&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"_MG_7249red\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MG_7249red.jpg?fit=675%2C497&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6181 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MG_7249red.jpg?resize=334%2C246&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MG_7249red.jpg?w=675&amp;ssl=1 675w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MG_7249red.jpg?resize=300%2C221&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/>The <strong data-start=\"2674\" data-end=\"2691\">Crossings 200<\/strong> initiative, titled <em data-start=\"2711\" data-end=\"2748\">Norway and North America, 1825\u20132025<\/em>, serves as the central framework for bicentennial celebrations (Sons of Norway, 2024). The program includes exhibitions, lectures, and cultural exchanges across both countries. Notably, the <strong data-start=\"2939\" data-end=\"2960\">Vesterheim Museum<\/strong> in Decorah, Iowa, is hosting a special exhibition, <em data-start=\"3012\" data-end=\"3048\">200 Years of Norwegians in America<\/em>, showcasing artifacts, photographs, and oral histories of the emigrant experience (Vesterheim Museum, 2025).<\/p>\n<p data-start=\"3161\" data-end=\"3631\">In Norway, events are concentrated around Stavanger and Egersund, regions deeply tied to the original emigrants (Visit Norway, 2025). A replica of the <em data-start=\"3312\" data-end=\"3326\">Restauration<\/em> has been launched as a living monument to the first voyage, and special postage stamps and local festivals are honoring the milestone (Fjord Norway, 2025). Crown Prince Haakon\u2019s attendance at anniversary events further underscores the enduring connection between Norway and its diaspora (ABC News, 2025).<\/p>\n<h5 data-start=\"3633\" data-end=\"3669\">Reflecting on Legacy and Meaning<\/h5>\n<p data-start=\"3671\" data-end=\"4154\">While the emigration narrative often celebrates courage and success, it also carries a story of loss. Families were divided, languages forgotten, and traditions transformed in the struggle to adapt to new surroundings (Sons of Norway, 2024). For Norway, large-scale emigration reshaped rural communities and national demographics. The 200th anniversary thus invites both pride and introspection: recognition of resilience, but also acknowledgment of the sacrifices migration entails.<\/p>\n<p data-start=\"4156\" data-end=\"4513\">In a modern context, the <em data-start=\"4181\" data-end=\"4195\">Restauration<\/em>\u2019s legacy resonates powerfully. Global migration today raises similar questions of belonging, identity, and opportunity. Remembering the Norwegian emigrants of 1825 reminds us that migration is not merely a historical event but a continuing human experience\u2014driven by the same hopes and hardships (Visit Norway, 2025).<\/p>\n<p data-start=\"4515\" data-end=\"4880\">Two centuries later, millions of Americans claim Norwegian ancestry, and the friendship between Norway and the United States endures through cultural exchange, education, and tourism. The 200th anniversary of the <em data-start=\"4728\" data-end=\"4742\">Restauration<\/em> voyage is both a commemoration and a reflection: a celebration of courage, and a reminder of how migration continues to shape who we are.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9027\" aria-describedby=\"caption-attachment-9027\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9027\" data-permalink=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?fit=1024%2C805&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,805\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Norwegian constitution day parade in Brooklyn (Public domain)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?fit=800%2C629&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-9027\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?resize=593%2C466&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"593\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?resize=300%2C236&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/brooklyn-new-york-norwegian-independence-day-celebration-norwegian-american-23.jpg?resize=768%2C604&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9027\" class=\"wp-caption-text\">Norwegian constitution day parade in Brooklyn (Public domain)<\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"4515\" data-end=\"4880\"><em>Photos of the replica Restaurationen are used by kind permission from Arne Nordb\u00f8<\/em><\/p>\n<hr data-start=\"4882\" data-end=\"4885\" \/>\n<h5 data-start=\"4887\" data-end=\"4901\">References<\/h5>\n<p data-start=\"4903\" data-end=\"5111\">ABC News. (2025). <em data-start=\"4921\" data-end=\"5006\">Norwegian Crown Prince Haakon marks 200 years since organized emigration to America<\/em>. <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/US\/wireStory\/norwegian-crown-prince-haakon-marks-200-years-organized-126280181?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5008\" data-end=\"5109\">https:\/\/abcnews.go.com\/US\/wireStory\/norwegian-crown-prince-haakon-marks-200-years-organized-126280181<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5113\" data-end=\"5257\">Fjord Norway. (2025). <em data-start=\"5135\" data-end=\"5227\">Commemoration of the beginning of emigration to America which started in Egersund in 1825.<\/em> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.fjordnorway.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"5228\" data-end=\"5255\">https:\/\/www.fjordnorway.com<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5259\" data-end=\"5400\">Sons of Norway. (2024). <em data-start=\"5283\" data-end=\"5336\">Crossings 200: Norway and North America, 1825\u20132025.<\/em> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.sofn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Crossings.pdf?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5337\" data-end=\"5398\">https:\/\/www.sofn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Crossings.pdf<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5402\" data-end=\"5548\">Vesterheim Museum. (2025). <em data-start=\"5429\" data-end=\"5466\">200 Years of Norwegians in America.<\/em> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/vesterheim.org\/program\/200-years-of-norwegians-in-america-exhibit-opens?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5467\" data-end=\"5546\">https:\/\/vesterheim.org\/program\/200-years-of-norwegians-in-america-exhibit-opens<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5550\" data-end=\"5707\">Visit Norway. (2025). <em data-start=\"5572\" data-end=\"5617\">200th anniversary of emigration to America.<\/em> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.visitnorway.com\/typically-norwegian\/200th-anniversary-emigration-to-america?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5618\" data-end=\"5705\">https:\/\/www.visitnorway.com\/typically-norwegian\/200th-anniversary-emigration-to-america<\/a><\/p>\n<p data-start=\"5709\" data-end=\"5806\">Wikipedia. (2025). <em data-start=\"5728\" data-end=\"5750\">Restauration (ship).<\/em> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Restauration_%28ship%29?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5751\" data-end=\"5804\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Restauration_%28ship%29<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries since the first organized group of Norwegian emigrants departed for<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America - Norwegian Genealogy and then some<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Norwegian Genealogy and then some\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T08:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T12:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Roe Eidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/MEidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MEidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Roe Eidhammer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Roe Eidhammer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"headline\":\"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America\",\"datePublished\":\"2025-10-12T08:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T12:18:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/\"},\"wordCount\":755,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1\",\"articleSection\":[\"History\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/\",\"name\":\"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America - Norwegian Genealogy and then some\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-10-12T08:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T12:18:55+00:00\",\"description\":\"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1\",\"width\":640,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Norwegian Genealogy and then some\",\"description\":\"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\",\"name\":\"Martin Roe Eidhammer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"width\":861,\"height\":589,\"caption\":\"Martin Roe Eidhammer\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MartinRoeEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martin_roe_eidhammer\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/MEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/author\\\/martin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America - Norwegian Genealogy and then some","description":"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America","og_description":"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.","og_url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/","og_site_name":"Norwegian Genealogy and then some","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","article_published_time":"2025-10-12T08:13:19+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T12:18:55+00:00","og_image":[{"width":640,"height":580,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Roe Eidhammer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/MEidhammer","twitter_site":"@MEidhammer","twitter_misc":{"Written by":"Martin Roe Eidhammer","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/"},"author":{"name":"Martin Roe Eidhammer","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"headline":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America","datePublished":"2025-10-12T08:13:19+00:00","dateModified":"2025-10-12T12:18:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/"},"wordCount":755,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1","articleSection":["History"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/","name":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America - Norwegian Genealogy and then some","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1","datePublished":"2025-10-12T08:13:19+00:00","dateModified":"2025-10-12T12:18:55+00:00","description":"In 2025, Norway and the Norwegian-American community commemorate two centuries of emigration the United States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1","width":640,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-200th-anniversary-of-norwegian-emigration-to-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 200th Anniversary of Norwegian Emigration to America"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/","name":"Norwegian Genealogy and then some","description":"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.","publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790","name":"Martin Roe Eidhammer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","width":861,"height":589,"caption":"Martin Roe Eidhammer"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/martinroe.com\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","https:\/\/www.instagram.com\/martin_roe_eidhammer\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/MEidhammer","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA"],"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/author\/martin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-e1476913682662.jpg?fit=640%2C580&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p79KEH-2lp","jetpack-related-posts":[{"id":3104,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/friday-finds-sail-in-the-wake-of-your-ancestors\/","url_meta":{"origin":9015,"position":0},"title":"Friday finds: Sail in the wake of your ancestors","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"October 21, 2016","format":false,"excerpt":"Restauration was a sloop built in 1801 in Hardanger, Norway. It was the Norwegian \"Mayflower\" and became a symbol of Norwegian immigration to America. On what is considered the first organized emigration from Norway to the United States, Restauration set sail from Stavanger on July 4, 1825, with 52 people\u2026","rel":"","context":"In &quot;Places to visit&quot;","block_context":{"text":"Places to visit","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/norway\/places-to-visit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-1.jpg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-1.jpg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-1.jpg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-1.jpg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Restairationen-1-1.jpg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3772,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-free-a-history-of-norwegian-immigration\/","url_meta":{"origin":9015,"position":1},"title":"Books on Monday: Free! &#8220;A history of Norwegian immigration&#8221;","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"January 23, 2017","format":false,"excerpt":"Here is a history book I came by that might be of interest to you. In my \"Books on Monday\" segment I normally try to tempt you into buying a book from Amazon that will leave me with a few cents to help cover my expenses running this blog. This\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bookshelf-1082309_640.jpg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bookshelf-1082309_640.jpg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bookshelf-1082309_640.jpg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9567,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/friday-finds-week-44-2025\/","url_meta":{"origin":9015,"position":2},"title":"Friday finds &#8211; Week 44 2025","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"October 31, 2025","format":false,"excerpt":"Join me for this week\u2019s Friday Finds \u2014 a small discovery from the world of genealogy, history, and Norway\u2019s past \u201cResearch Your Norwegian Genealogy\u201d \u2014 FamilySearch; May 8 2025. An excellent guide outlining Norwegian ancestry research: the types of records, naming conventions and historical context you\u2019ll need. FamilySearchLink: familysearch.org\/en\/blog\/norwegian-genealogy-research \u201cBeing\u2026","rel":"","context":"In &quot;Friday finds&quot;","block_context":{"text":"Friday finds","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/friday-finds\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Friday-Finds-6.jpg?fit=560%2C315&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Friday-Finds-6.jpg?fit=560%2C315&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Friday-Finds-6.jpg?fit=560%2C315&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9761,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/understanding-norwegian-emigration\/","url_meta":{"origin":9015,"position":3},"title":"Understanding Norwegian Emigration","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"November 20, 2025","format":false,"excerpt":"Norwegian emigration to North America unfolded parish by parish, not as a single national event but as a chain of local decisions shaped by land scarcity, kinship, and faith. Scholars from George T. Flom (1915) to Jon Gjerde (1989) have shown that migration networks formed along cultural and familial lines\u2026","rel":"","context":"In &quot;Norwegian Sources&quot;","block_context":{"text":"Norwegian Sources","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/norwegian-genealogy\/norwegian-sources\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Emigration.jpg?fit=457%2C457&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4735,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-more-norwegian-history\/","url_meta":{"origin":9015,"position":4},"title":"Books on Monday: More Norwegian history","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"June 19, 2017","format":false,"excerpt":"Here are some books on Norwegian history that might interest you The first book I have presented before, but as the second one is the sequel I present it again History of Norway by John A. Yilek Stories of Norway by John A Yilek \u00a0 Take a look at the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3281,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","url_meta":{"origin":9015,"position":5},"title":"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"October 31, 2016","format":false,"excerpt":"Here are two books you might find interesting History of Norway by John A. Yilek (Author) Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokm\u00e5l and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction by Einar Haugen (Author) \u00a0 Take a look at\u00a0other books I have\u00a0suggested by clicking this\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9015"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9046,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9015\/revisions\/9046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}