{"id":3383,"date":"2016-11-24T18:34:21","date_gmt":"2016-11-24T17:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?p=3383"},"modified":"2016-11-24T18:35:44","modified_gmt":"2016-11-24T17:35:44","slug":"the-story-of-gunder-and-mari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/","title":{"rendered":"The story of Gunder and Mari"},"content":{"rendered":"

Have you ever wondered how all the Norwegians ended up in America?\u00a0It can be hard to imagine, but in the 19th century, Norway was a very poor country.<\/em><\/strong><\/p>\n

The country had too many inhabitants and too few resources.\u00a0The families were big and the farms were small. Too small to feed the families as they grew larger and larger.\u00a0The story of Gunder and Mari is the story of one of these families that grew too big to fit in their very small farm.<\/em><\/strong><\/p>\n

By Lise Christin Walla, an ancestor hunter since 2003<\/p>\n

 <\/p>\n

Gunder was born on a farm named Fonstad in Gausdal in 1810. He married Mari in June 1842. Mari\u00a0was born in 1818 on a nearby farm named Syverrud. Only a month after the wedding, their daughter Helene was born. Therefore the little family was in a hurry to find a place to settle down.\u00a0Gunder had 9 siblings and was the seventh child in the family. He had three older brothers, and like many other youngsters in the area, that meant he had no farm to inherit from his father. So where could they stay? They couldn’t find a place anywhere…<\/p>\n

Then Gunder and Mari heard of the land up north, in northern Norway, the so called “Nordlandene\u201d. They heard that this area could provide enough food for everyone, more work and more ways to earn for a living. And they heard that this place would have large areas of land, just laying there – waiting for new owners.\u00a0They had to think long and hard, but Gunder and Mari decided they would give it a try. And they went, with no other transport than their own feet and a small trolley to hold their belongings. They had to take turns to\u00a0carry\u00a0their little daughter Helene on their backs, because this was a long journey.<\/p>\n

The journey up north<\/h3>\n
\"Map
Hover mouse over picture to enlarge<\/figcaption><\/figure>\n

Gunder and Mari were now 33 and 25 years old. You can see the journey they took from Gausdal to Bindal on the map. The map shows a journey\u00a0with\u00a0a total distance of 600 km, but this map was made based on\u00a0the roads available today. Back in those days, the roads curved around almost every farm on their way, making their journey longer by far.<\/p>\n

Unfortunately,\u00a0I do not not know much about their journey, and how they managed. To keep their expenses on a low level, they probably asked farmers on their way to let them sleep in the\u00a0barn. In return, they could offer to help out on the farms for a few days. In this way, the journey could take weeks.<\/p>\n

Several people from Gausdal went up north. Some had started their journey a few years earlier, and many of them had already found work and a place to settle down.<\/p>\n

When Gunder and Mari reached Nord-Tr\u00f8ndelag, this area was starting to fill up with people from the southern Norway. Gunder and Mari had to walk\u00a0even further, to Bindal in Nordland. And on the farm Hall they found their new home.<\/p>\n

Hall and \u00c5rsand<\/h3>\n
\"The
Hover mouse over picture to enlarge<\/figcaption><\/figure>\n

The farm Hall is one of the oldest farms in Bindal area and used to be owned by the crown. The farm consisted of several smaller places as you can see on the hand drawing.\u00a0Gunder and Mari stayed at Hall for a couple of years. During this time, in 1844, they had their second child, a boy named Peder.\u00a0The family moved on to a farm a bit further south, \u00c5rsand, in Fj\u00f8lvika in Kolvereid. This farm was owned by Sverdrup. They stayed there for four years and had a second boy, Ole, in 1846.<\/p>\n

Big environmental change<\/h3>\n

Moving to this area was a huge environmental change for Gunder and Mari. In Gausdal they lived in an open valley, surrounded by mountains, not far from Lillehammer. You are perhaps familiar with\u00a0the\u00a0home of the Olympic winter games in 1994? Then you know that\u00a0this area means tons\u00a0of snow and very cold winters. The summers are, on the other hand, relatively warm. Their new home was very different from that, placed\u00a0in the costal area of Norway. It would mean very little snow during the winters. And shorter and darker days for a much longer period. During\u00a0summer\u00a0it would be impossible to sleep because of the midnight sun. And the summers would never be as long and warm as back home.<\/p>\n

Mari, in particular, started to long for her family, and she missed everything they had left behind. The memories of Gausdal grew stronger every day. And the life up north was not as they had dreamed of. They suffered from little food, few resources and every day was a struggle filled with hard work on\u00a0the farm.\u00a0Way too often they saw their neighbors die from\u00a0diseases, poverty and the lack of food. Fishing was also a high risk profession, many fishermen died at sea, leaving their wife and children without support. So in 1849 they decided to go back home again.<\/p>\n

Going home<\/h3>\n

On their way back to Gausdal, something very unexpected happened when they arrived in\u00a0Trondheim. Mari was pregnant with their fourth child, and suddenly their little girl Edrikka was born there on July 27th. Trondheim would be a large city to Gunder and Mari, and without any family or friends, they had to find a way to arrange for a home christening.\u00a0We can only try to imagine how challenging the rest of the journey must have been with the four children, ranging from seven years to a newborn child.\u00a0The church book for Gausdal<\/a> shows that Edrikka was christened in Gausdal on September 16th. This probably means that they used about 1,5 month on the way from Trondheim to Gausdal.<\/p>\n

\"This<\/p>\n

Home is no home<\/h3>\n

Returning home to Gausdal, Gunder and Mari found a small\u00a0place to live\u00a0at the farm Brandsli-Stokket. This was not what they had planned, nor expected. They had seen themselves living on the farm with Gunder\u2019s parents – and perhaps – on the long run, inherit a bit of land from the family farm.\u00a0Gunder\u2019s father was now 77 years old, and his mother was 74. His mother\u2019s health conditions was not good, and she could not manage without help from one of her daughters.\u00a0Further on, two of Gunder\u2019s brothers suffered from chronic illness and had to stay at home, totally dependent on support from their parents.<\/p>\n

Another brother, with wife and five children at the time, also stayed at the farm with their parents. This brother was a watchmaker, but his income was not enough to support his family. Therefore they too had to get help from his parents.\u00a0Finally, Gunder\u2019s brother Kristen, had a small croft on the farm where he stayed with his wife and children. This place was too small to feed the whole family, so they were dependent of their parents as well. As you can see from the illustration, 16 people were living on the farm Fonstad.<\/p>\n

\"The<\/p>\n

Help from the poor commission<\/h3>\n

Gunder\u2019s father probably had to make the toughest decision ever, when he wrote to the minister in Gausdal, saying that he was not able to support Gunder and his family. If he gave Gunder the support he needed, it would be impossible for him to support all the other members of his family.\u00a0Gunder\u2019s father then\u00a0sent a list to the minister showing that despite his financial problems, he had provided Gunder\u2019s family with new shirts and trousers. He also gave them new shoes, fabrics, a bed and chairs. And from his farm he had supported them with grain, flour, milk and other groceries.\u00a0Despite of this significant contribution, the money Gunder made working as a laborer, wasn\u2019t enough to feed his family. Gunder had to go to the\u00a0<\/i>poor\u00a0commission\u00a0and ask for help.<\/p>\n

The poor\u00a0commission\u00a0directly sent a claim up north to Kolvereid, which still was registered as the home for Gunder and Mari and their family. And since Gausdal was too crowded at the moment, they also asked Kolvereid to take the family back to give them the necessary support.\u00a0This must have been devastating for Gunder and Mari. Gausdal was were they belonged! Could this really happen to them?<\/p>\n

Gunder wrote a letter to the parish priest in Gausdal, in the kindest way begging the church to help them out. He tried to argue that the economical situation soon probably would have to change to the better for the region. But for no use. The family had to see themselves forced to go back to Kolvereid again.<\/p>\n

Forced\u00a0back to Kolvereid<\/h3>\n

The family stayed in Gausdal for almost three years before they were forced to return\u00a0to Kolvereid. The church book records show that on August 2nd 1852, the family left Gausdal. Now they were five children, including the youngest, a little boy called Mathias, born in May the same year. The transportation was just as simple as\u00a0the other two times, they went by foot, with their few belongings on the trolley.<\/p>\n

What is really interesting, is that the poor commission had asked Gunder to set up a budget for the journey. Gunder estimated that they would use 16 days. That included three days in Trondheim, and to continue from there on a steamer. Gunder\u2019s final estimate for the whole journey was 16 spesidaler (64 kroner, or 658 USD in today\u2019s value). The poor commission thought this was too low though, and gave them 20 spesidaler (80 kroner, or 822 USD in today\u2019s value) to cover the expenses for the journey.<\/p>\n

\"Gunder<\/p>\n

Gunnarplassen in Horvereid<\/h3>\n

Back in Kolvereid, Gunder and Mari and their five children\u00a0stayed for a while at a farm owned by J\u00f8rgen Pedersen Mulstad. In 1854 they finally got their own croft, by the river in Dalen, known as Gunnarplassen in Horvereid. A year later, in 1855 little Gine Kristine was born. Although they had their own place, the family of eight had to struggle every single day to support themselves. In Kolvereid this came to be the place where they were known to manage on very little. The story says that in spite of the lack of resources and the fight against poverty, the family were knowledgeable, strong and respected people. And they contributed to the small community in the village, being good neighbors. So even though they were poor, they were rich in mind.<\/p>\n

The 1865 census<\/a> documents the story and\u00a0the situation at the farm. Gunder was now 55 years old and Mari was 47. They had 4 sheep and 8 goats. No horses to help with the heavy work at the farm, and no cows and pigs. The outcome of the farm was 1\/16 barrel of barley, 1\/8 barrel of wheat and 2 barrels of potatoes. Helene, Ole and Gine Kristine still lived with their parents to help out on the farm. Mathias, only 13 years old, had been\u00a0sent out to another farm in Kolvereid and worked as a laborer. Edrikka, 16 years old, lived and worked as a maid at a farm in N\u00e6r\u00f8y. Peder, 21 years old, supported himself working as a fisherman in Laugen in N\u00e6r\u00f8y.<\/p>\n

Death came too early<\/h3>\n

The next year, in 1866, both Helene and Peder got married, and in 1871 it was Edrikka’s turn. That must have been good happenings\u00a0for the family. But the next year, on May 27th 1872, when Mari was 54 years old, she passed away. We find no cause of death in the church book, but we can assume\u00a0that living this hard life would itself be the reason for her early death.\u00a0Three years later, in 1875, Ole died, only 29 years old. He left a wife\u00a0and\u00a0three children. His children’s health couldn’t have been too good either, because they all died at age 19, 22 and 23. Ole also had a son that died in 1868, just four months old.\u00a0Helene died in 1881, 38 years old.<\/p>\n

In all this misery, could there be a better life somewhere else?<\/p>\n

Better off in America<\/h3>\n

The answer was America. Over 800.000 Norwegians gave up their miserable life in Norway for a new start in America. On May 3rd 1881 Mathias went onboard\u00a0on the steamship Tasso. He was going\u00a0to Sioux City in Iowa. His wife and 5 children followed him\u00a0in October the same year. The records show that they went to Canton in Dakota and travelled with the steamship Her\u00f8. The price for the tickets were 89,88 kroner each.<\/p>\n

\"The<\/p>\n

Even Gunder decided to go to America. On May 16th 1888,\u00a0nearly 78 years old, he went to Canton, probably to stay with Mathias. He travelled with the same steamship Her\u00f8. The price was now up to 298 kroner and was payed for in the United States.<\/p>\n

In 1893 Peder, now the owner of the farm Laugen, sold his farm and decided to follow in the footsteps of his brother and father and head to America. He went together with his wife and four children from Trondheim, with the ship Tasso. The destination was Baldwin in Wisconsin.\u00a0In the 1900 census they are listed\u00a0in St Croix in Wisconsin, and they still lived there in 1920. In 1900 Peder was a farmer owning his own land, and his son Ole was a farm laborer. Eventually Ole took over this farm and married Nanna from Norway.<\/p>\n

Would you like to know more about Gunder and Mari? Or do you need help tracing your Norwegian ancestors? I am sure Martin will provide you with my contact information.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Have you ever wondered how all the Norwegians ended up in America?\u00a0It can be hard to imagine, but in the<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"The story of Gunder and Mari","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"yoast_head":"\nThe story of Gunder and Mari - Norwegian Genealogy and then some<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The story of Gunder and Mari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have you ever wondered how all the Norwegians ended up in America?\u00a0It can be hard to imagine, but in the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Norwegian Genealogy and then some\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-24T17:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-24T17:35:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lise Christin Walla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MEidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lise Christin Walla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lise Christin Walla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/332d2f30ffd6eecb52c02fafd99fccb0\"},\"headline\":\"The story of Gunder and Mari\",\"datePublished\":\"2016-11-24T17:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-24T17:35:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/\"},\"wordCount\":2261,\"commentCount\":10,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1\",\"articleSection\":[\"History\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/\",\"name\":\"The story of Gunder and Mari - Norwegian Genealogy and then some\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-11-24T17:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-24T17:35:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1\",\"width\":858,\"height\":431},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/the-story-of-gunder-and-mari\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The story of Gunder and Mari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Norwegian Genealogy and then some\",\"description\":\"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\",\"name\":\"Martin Roe Eidhammer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"width\":861,\"height\":589,\"caption\":\"Martin Roe Eidhammer\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MartinRoeEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martin_roe_eidhammer\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/MEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/332d2f30ffd6eecb52c02fafd99fccb0\",\"name\":\"Lise Christin Walla\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lise Christin Walla\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/author\\\/lise-christin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The story of Gunder and Mari - Norwegian Genealogy and then some","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The story of Gunder and Mari","og_description":"Have you ever wondered how all the Norwegians ended up in America?\u00a0It can be hard to imagine, but in the","og_url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/","og_site_name":"Norwegian Genealogy and then some","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","article_published_time":"2016-11-24T17:34:21+00:00","article_modified_time":"2016-11-24T17:35:44+00:00","og_image":[{"width":858,"height":431,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Lise Christin Walla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MEidhammer","twitter_misc":{"Written by":"Lise Christin Walla","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/"},"author":{"name":"Lise Christin Walla","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/332d2f30ffd6eecb52c02fafd99fccb0"},"headline":"The story of Gunder and Mari","datePublished":"2016-11-24T17:34:21+00:00","dateModified":"2016-11-24T17:35:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/"},"wordCount":2261,"commentCount":10,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1","articleSection":["History"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/","name":"The story of Gunder and Mari - Norwegian Genealogy and then some","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1","datePublished":"2016-11-24T17:34:21+00:00","dateModified":"2016-11-24T17:35:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1","width":858,"height":431},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/the-story-of-gunder-and-mari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The story of Gunder and Mari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/","name":"Norwegian Genealogy and then some","description":"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.","publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790","name":"Martin Roe Eidhammer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","width":861,"height":589,"caption":"Martin Roe Eidhammer"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/martinroe.com\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","https:\/\/www.instagram.com\/martin_roe_eidhammer\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/MEidhammer","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/332d2f30ffd6eecb52c02fafd99fccb0","name":"Lise Christin Walla","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f4f35da93a0e883f882e0b55e9e651260024285b15a51afb6f9ee186c3d96fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lise Christin Walla"},"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/author\/lise-christin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/admin-ajax-2.png?fit=858%2C431&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p79KEH-Sz","jetpack-related-posts":[{"id":7993,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/lake-mills-iowas-own-nissedal\/","url_meta":{"origin":3383,"position":0},"title":"Lake Mills, Iowa’s own Nissedal","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"January 23, 2020","format":false,"excerpt":"We take a look at this town's very Norwegian origins. By Jim Dietz-Kilen Featured photo of the main street in Lake Mills by Brandonrush [CC BY-SA] Last year was the sesquicentennial year for Lake Mills, a town that straddles the south side of Iowa's border with Minnesota. incorporated in 1869\u2026","rel":"","context":"In "History"","block_context":{"text":"History","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/history\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1024px-US_69_in_Lake_Mills_IA_002.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1024px-US_69_in_Lake_Mills_IA_002.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1024px-US_69_in_Lake_Mills_IA_002.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1024px-US_69_in_Lake_Mills_IA_002.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9365,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/norwegian-geography-family-histories\/","url_meta":{"origin":3383,"position":1},"title":"How Geography Shaped Norwegian Family Histories","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"November 4, 2025","format":false,"excerpt":"When we explore Norwegian family histories, we are not simply tracing names and dates \u2014 we are unearthing stories deeply bound up with the land: with fjords, valleys, mountains, and climate. Geography in Norway has been a powerful mold, influencing settlement patterns, social structures, naming conventions, migration, and even identity\u2026","rel":"","context":"In "Life in general......"","block_context":{"text":"Life in general......","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/MG_0133red-e1760708158960.jpg?fit=436%2C561&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":994,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/norwegian-renaming-traditions\/","url_meta":{"origin":3383,"position":2},"title":"Norwegian renaming traditions","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"March 6, 2016","format":false,"excerpt":"Many genealogists know about renaming traditions. Some use it for a lot more than it's worth. When we talk about renaming we are, of course, talking about the tradition of giving the children the names of their forefathers and mothers. I am writing this in response to many questions I,\u2026","rel":"","context":"In "Norwegian concepts"","block_context":{"text":"Norwegian concepts","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/norwegian-genealogy\/norwegian-concepts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/baptism-577953_640.jpg?fit=640%2C423&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/baptism-577953_640.jpg?fit=640%2C423&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/baptism-577953_640.jpg?fit=640%2C423&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11341,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/following-my-ancestor-back-to-norway\/","url_meta":{"origin":3383,"position":3},"title":"Following My Ancestor Back to Norway","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"March 28, 2026","format":false,"excerpt":"A family story of emigration, war, and returning to Norway generations later. By Marla Peterson In the summer of 2016, I stood on the Teigen farm in Marifj\u00f8ra, a small village at the end of Sognefjorden in western Norway. From this place, my great-great-grandfather, Peder Pedersen Teigen, had left for\u2026","rel":"","context":"In "Genealogy (general)"","block_context":{"text":"Genealogy (general)","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/genealogy-general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marifjora.jpg?fit=685%2C457&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marifjora.jpg?fit=685%2C457&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marifjora.jpg?fit=685%2C457&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1135,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/crossing-oceans-bridging-my-heritage\/","url_meta":{"origin":3383,"position":4},"title":"Crossing oceans – bridging my heritage","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"March 22, 2016","format":false,"excerpt":"I just made two great friends from Minnesota; Rick and Janet Swanson. Not only friends, it turns out that Janet and I are related. It is a pleasure to present this story\u00a0 by Janet Swanson Both of my grandfathers were born in Norway and my grandmother\u2019s families also. They emigrated\u2026","rel":"","context":"In "Norwegian Genealogy"","block_context":{"text":"Norwegian Genealogy","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/norwegian-genealogy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Rick-and-Janet-2.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Rick-and-Janet-2.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Rick-and-Janet-2.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Rick-and-Janet-2.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1679,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/norwegian-farm-structure\/","url_meta":{"origin":3383,"position":5},"title":"Norwegian farm structure","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"May 1, 2016","format":false,"excerpt":"It can often be a challenge to find the right place when we try to pinpoint the location of the farm where our ancestors lived. Hopefully, this is a little easier if we know something about the Norwegian farm structure. Featured photo of Grasreiten at Skeidsvoll by photogr.\u00a0Josefsen. Used by\u2026","rel":"","context":"In "Norwegian concepts"","block_context":{"text":"Norwegian concepts","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/norwegian-genealogy\/norwegian-concepts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Skeidsvoll-e1462014033406.jpg?fit=600%2C441&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Skeidsvoll-e1462014033406.jpg?fit=600%2C441&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Skeidsvoll-e1462014033406.jpg?fit=600%2C441&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3481,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions\/3481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}