{"id":3281,"date":"2016-10-31T18:51:19","date_gmt":"2016-10-31T16:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?p=3281"},"modified":"2016-10-31T19:15:35","modified_gmt":"2016-10-31T17:15:35","slug":"books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","title":{"rendered":"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary"},"content":{"rendered":"<p>Here are two books you might find interesting<!--more--><\/p>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\">\n<h6 id=\"title\" class=\"a-size-large a-spacing-none\"><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-large\">History of Norway<\/span><\/h6>\n<p class=\"a-size-large a-spacing-none\">by <span class=\"author notFaded\" data-width=\"\">John A. Yilek <span class=\"contribution\"><span class=\"a-color-secondary\">(Author)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Based on exhaustive research, History of Norway is a clear, informative and entertaining description of Norway&#8217;s history from the earliest cultures of the Stone Age to today&#8217;s oil and gas economy. Along the way, there are fascinating stories of Vikings, the Sami, kings and queens, farmers and fishermen, merchants and miners, the Black Death, the Hanseatic merchants, the Reformation, independence, emigration from Norway to America, polar explorers, the Nazi invasion and the Norwegian resistance in World War II, and much more!<\/div><\/div> <div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 120px; height: 240px;\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=US&amp;source=ac&amp;ref=qf_sp_asin_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=norweggeneala-20&amp;marketplace=amazon&amp;region=US&amp;placement=1681110245&amp;asins=1681110245&amp;linkId=198f23127f22573d5182a0098d104f40&amp;show_border=false&amp;link_opens_in_new_window=false&amp;price_color=333333&amp;title_color=0066c0&amp;bg_color=ffffff\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><br \/>\n<\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"a-section a-spacing-none\">\n<p class=\"a-spacing-none\"><div class=\"su-quote su-quote-style-default\"><div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">I haven&#8217;t read this historybook, but it gets good reviews on Amazon. \u00a0Haugen&#8217;s dictionary is a must for everyone dealing with Norwegian sources.<\/div><\/div>\n<h6 id=\"title\" class=\"a-spacing-none\"><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-extra-large\">Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokm\u00e5l and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction<\/span> <span id=\"bookEdition\" class=\"a-size-large a-color-secondary a-text-normal\"><\/span><\/h6>\n<\/div>\n<div id=\"byline\" class=\"a-section a-spacing-micro bylineHidden feature\">by <span class=\"author notFaded\" data-width=\"\">Einar Haugen <span class=\"contribution\"><span class=\"a-color-secondary\">(Author)<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">For more than forty years, the Haugen <i>Norwegian\u2013English Dictionary<\/i> has been regarded as the foremost resource for both learners and professionals using English and Norwegian. With more than 60,000 entries, it is esteemed for its breadth, its copious grammatical detail, and its rich idiomatic examples. In his introduction, Einar Haugen, a revered scholar and teacher of Norwegian to English speakers, provides a concise overview of the history of the language, presents the pronunciation of contemporary Norwegian, and introduces basic grammatical structures, including the inflection of nouns and adjectives and the declension of verbs.<\/div><\/div> <div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"width: 120px; height: 240px;\" src=\"\/\/ws-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=US&amp;source=ac&amp;ref=qf_sp_asin_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=norweggeneala-20&amp;marketplace=amazon&amp;region=US&amp;placement=0299038742&amp;asins=0299038742&amp;linkId=d06a33871da223b794f1a173c83313c1&amp;show_border=false&amp;link_opens_in_new_window=false&amp;price_color=333333&amp;title_color=0066c0&amp;bg_color=ffffff\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><br \/>\n<\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<h6><strong><a href=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/index.php\/category\/life-in-general\/books\/\">Take a look at\u00a0other books I have\u00a0suggested by clicking this link<\/a><\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here are two books you might find interesting<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-3281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Books on Monday: &quot;Norwegian history&quot; and Haugen&#039;s dictionary - Norwegian Genealogy and then some<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Books on Monday: &quot;Norwegian history&quot; and Haugen&#039;s dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here are two books you might find interesting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Norwegian Genealogy and then some\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-31T16:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-31T17:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Roe Eidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/MEidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MEidhammer\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Roe Eidhammer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Roe Eidhammer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"headline\":\"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary\",\"datePublished\":\"2016-10-31T16:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-31T17:15:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/\"},\"wordCount\":291,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Books\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/\",\"name\":\"Books on Monday: \\\"Norwegian history\\\" and Haugen's dictionary - Norwegian Genealogy and then some\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-10-31T16:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-31T17:15:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1\",\"width\":640,\"height\":262},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Norwegian Genealogy and then some\",\"description\":\"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790\",\"name\":\"Martin Roe Eidhammer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\",\"width\":861,\"height\":589,\"caption\":\"Martin Roe Eidhammer\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MartinRoeEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/martin_roe_eidhammer\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/MEidhammer\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/martinroe.com\\\/blog\\\/author\\\/martin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Books on Monday: \"Norwegian history\" and Haugen's dictionary - Norwegian Genealogy and then some","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Books on Monday: \"Norwegian history\" and Haugen's dictionary","og_description":"Here are two books you might find interesting","og_url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","og_site_name":"Norwegian Genealogy and then some","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","article_published_time":"2016-10-31T16:51:19+00:00","article_modified_time":"2016-10-31T17:15:35+00:00","og_image":[{"width":640,"height":262,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Roe Eidhammer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/MEidhammer","twitter_site":"@MEidhammer","twitter_misc":{"Written by":"Martin Roe Eidhammer","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/"},"author":{"name":"Martin Roe Eidhammer","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"headline":"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary","datePublished":"2016-10-31T16:51:19+00:00","dateModified":"2016-10-31T17:15:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/"},"wordCount":291,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1","articleSection":["Books"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/","name":"Books on Monday: \"Norwegian history\" and Haugen's dictionary - Norwegian Genealogy and then some","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1","datePublished":"2016-10-31T16:51:19+00:00","dateModified":"2016-10-31T17:15:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1","width":640,"height":262},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-history-and-haugens-dictionary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books on Monday: &#8220;Norwegian history&#8221; and Haugen&#8217;s dictionary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/","name":"Norwegian Genealogy and then some","description":"Norwegian genealogy guidance for English-speaking descendants\u2014sources, methods, and real case work.","publisher":{"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/#\/schema\/person\/c88ba0bf75121593e21bc58cfda26790","name":"Martin Roe Eidhammer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1","width":861,"height":589,"caption":"Martin Roe Eidhammer"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Intro-to-the-blog.jpg?fit=861%2C589&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/martinroe.com\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/MartinRoeEidhammer","https:\/\/www.instagram.com\/martin_roe_eidhammer\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/MEidhammer","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC95EzpOVGkMmJIgiI99ZTtA"],"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/author\/martin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/books-1757734_640.jpg?fit=640%2C262&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p79KEH-QV","jetpack-related-posts":[{"id":4735,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-more-norwegian-history\/","url_meta":{"origin":3281,"position":0},"title":"Books on Monday: More Norwegian history","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"June 19, 2017","format":false,"excerpt":"Here are some books on Norwegian history that might interest you The first book I have presented before, but as the second one is the sequel I present it again History of Norway by John A. Yilek Stories of Norway by John A Yilek \u00a0 Take a look at the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MG_2805-web.jpg?fit=573%2C382&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":7360,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-history-of-norway\/","url_meta":{"origin":3281,"position":1},"title":"Books: History of Norway","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"January 28, 2019","format":false,"excerpt":"Here are some books on Norwegian history that might interest youI have presented these books before, but as we have many new readers I present them againHistory of Norwayby\u00a0John A. Yilek\u00a0Stories of Norwayby\u00a0John A Yilek\u00a0You may not want these books right now, but if you shop on Amazon, you can\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bookson-Monday.jpg?fit=641%2C493&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bookson-Monday.jpg?fit=641%2C493&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Bookson-Monday.jpg?fit=641%2C493&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2323,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norway-to-america\/","url_meta":{"origin":3281,"position":2},"title":"Books on Monday: &#8220;Norway to America&#8221; and &#8220;The story of my life&#8221;","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"August 29, 2016","format":false,"excerpt":"Two books: \"Norway To America: A History of the Migration\" and \"Story of My Life: A Workbook for Preserving Your Legacy\" Story of My Life: A Workbook for Preserving Your Legacy by Sunny Jane Morton\u00a0 Take a look at the other books I have recommended by going to this page","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4812,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-emigrants\/","url_meta":{"origin":3281,"position":3},"title":"Books on Monday: Norwegian emigrants","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"July 17, 2017","format":false,"excerpt":"Here are a couple of books you might find interesting Between Rocks and Hard Places by\u00a0Ann Urness Gesme\u00a0\u00a0 In Cod We Trust: Living the Norwegian Dream by\u00a0Eric Dregni\u00a0 Take a look at the other books I have suggested by clicking this link","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/reading-1567669_640.jpg?fit=640%2C516&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4241,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-life\/","url_meta":{"origin":3281,"position":4},"title":"Books on Monday: Norwegian Life","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"March 27, 2017","format":false,"excerpt":"Here is a couple of books that you might find interesting If You Were Me and Lived in ...Norway: A Child's Introduction to Cultures Around the World by Carole P. Roman Norwegian Life Paperback by Ethlyn T. Clough (Author) Take a look at the other books I have suggested by\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/martinroe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Books-on-Monday.jpg?fit=487%2C487&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4144,"url":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/books-on-monday-norwegian-dictionary\/","url_meta":{"origin":3281,"position":5},"title":"Books on Monday: Norwegian dictionary","author":"Martin Roe Eidhammer","date":"March 13, 2017","format":false,"excerpt":"Having a good dictionary is essential when doing genealogy in Norway Many of you bought the books on learning Norwegian. The next step is to get a good dictionary Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokm\u00e5l and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction by Einar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Books&quot;","block_context":{"text":"Books","link":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/category\/life-in-general\/books\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3281"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3290,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions\/3290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinroe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}